Articles tagués : rechaud ferzil

au revoir réchaud Ferzil…/ goodbye camp stove Ferzil…

J23 (6 juin 2015) Wesel -Grieth

Kms parcourus/biked : 46 kms

Kms parcourus par Diez: 5 kms

Nous sommes réveillées à minuit par la pluie, venue soudainement. Alex va chercher Diez pour le mettre à l’abri dans l’abside de la tente. Il est terrorisé par le tonnerre. C’est un orage d’été, avec beaucoup d’éclairs, mais cela ne dure pas. Au matin, tous le monde est fatigué, surtout Diez. Il refuse de se lever et reste couché sous son abri fabriqué rapidement pendant la nuit par Via car il ne souhaitait pas rester dans l’abside.

We are awoken at midnight by sudden heavy rainfall.  Alex brings Diez under the tent’s apse to shelter him.   He is terrorized by the thunder.  It’s a typical summer storm, with lots of thunder but doesn’t last long.  The next morning, everyone is exhausted, especially Diez.  He refuses to get up and stays under his makeshift shelter Alex built for him during the night as he refused to stay under the tent. 

Via4chemins-J22-8
Abri sous la bâche à vélos / shelter under the bike tarp  Lire la suite

Publicités
Catégories : 1 Aller Vélo, 2015-2016 - Cyclo/Rando Norvège | Étiquettes : , , , , , , , , , , , | 2 Commentaires

Test réchaud à bois Ferzil / Testing of the Ferzil camper stove

 Réchaud à bois FERZIL / FERZIL wood camper stove

site web/ websiterechaud.ferzil.free.fr
page facebook: www.facebook.com/rechaud.ferzil

  • Monoparoi / single-walled carbon nanotube
  • Pliant, tient dans une poche / collapsible, fits in a pocket
  • Pour 2 personnes / for 2 people
  • 245 Gr / 8.6 oz
  • Prix: 25€

Et c’est parti pour un petit test du Ferzil dans le jardin! / now a little test of the FERZIL in the garden!

Lire la suite

Catégories : 1 Aller Vélo, 2015-2016 - Cyclo/Rando Norvège, Préparatifs | Étiquettes : , , , , | Poster un commentaire

Notre réchaud bois Ferzil est arrivé! / Our Ferzil camping stove has arrived!

Lors de notre dernière aventure, nous avions fabriqué un petit réchaud a bois mono-paroi avec une boite de conserve:

During our last adventure, we had built a little single walled wood powered camping stove with a recycled can.

via 4 chemins fabriquer rechaud bois RABUS-Ce réchaud gratuit et facile a fabriquer (une converse et un couteau) nous a donné entière satisfaction, mais avait un inconvénient majeur: il n’était pas pliable.  Dans les sacoches a vélo, cela pose problème.

Nous avons donc cherché un réchaud pliable dans le commerce, mais peu onéreux.

Autrement dire, introuvable.

This stove, free and easy to build (needing only a can and a knife), worked well for us but had a major inconvenience: it did not fold.  That was a problem with already full bike saddlebags.  We then went on a search for a collapsible camping stove that wasn’t too expensive….in other words, impossible to find.

Lire la suite

Catégories : 1 Aller Vélo, 2015-2016 - Cyclo/Rando Norvège, Préparatifs | Étiquettes : , , , , | Poster un commentaire

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.